Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Minnesota, University of

  • 1 Minnesota, University of

    сокр U of M
    Находится в ведении властей штата [ state university], один из крупнейших университетов страны. Основан в 1851 в г. Миннеаполисе, филиалы в городах Дулут и Моррис. Факультеты политологии, инженерного и горного дела, физики, сельского хозяйства, медицины и стоматологии известны высоким уровнем преподавания. Медицинский центр университета проводит совместные программы с клиникой Майо [ Mayo Clinic]. Под эгидой университета работают Технологический институт [Institute of Technology] и Институт государственного управления Хьюберта Х. Хамфри [Hubert H. Humphrey Institute of Public Affairs]. При университете действует Музей естественной истории Белла [Bell Museum of Natural History]. Около 40 тыс. студентов. Библиотека насчитывает более 4,7 млн. томов

    English-Russian dictionary of regional studies > Minnesota, University of

  • 2 Minnesota Agricultural Experiment Station, University of Minnesota

    Универсальный англо-русский словарь > Minnesota Agricultural Experiment Station, University of Minnesota

  • 3 University of Minnesota

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > University of Minnesota

  • 4 Horticultural Research Center, University of Minnesota

    Универсальный англо-русский словарь > Horticultural Research Center, University of Minnesota

  • 5 Wheat Investigations Center, University of Minnesota

    Универсальный англо-русский словарь > Wheat Investigations Center, University of Minnesota

  • 6 Dewey, John

    (1859-1952) Дьюи, Джон
    Философ, педагог, общественный деятель. Окончил Вермонтский университет [Vermont, University of] (1879), получил степень доктора [ Ph.D.] в университете Джонса Хопкинса [Johns Hopkins University] (1884). Преподавал в Миннесотском [ Minnesota, University of] (1888-89), Мичиганском [ Michigan, University of] (1884-88, 1889-94) и Чикагском [ Chicago, University of] (1894-1904) университетах, в 1904-30 - профессор Колумбийского университета [ Columbia University], возглавлял педагогический факультет [Teachers College]. В педагогике отвергал авторитарные методы, делая упор на эксперименты и практические знания. Представитель школы прагматизма, автор учения инструментализма [instrumentalism], согласно которому формы и методы человеческой деятельности - это инструменты решения личных и общественных проблем. Внес большой вклад в формулирование ценностей демократического индустриального общества. Автор ряда философских трудов, среди которых: "Психология" ["Psychology"] (1887), "Школа и общество" ["The School and Society"] (1899; 1915), "Демократия и образования" ["Democracy and Education"] (1916), "Природа и поведение человека" ["Human Nature and Conduct"] (1922), "Общество и его проблемы" ["The Public and Its Problems"] (1927), "Искусство как опыт" ["Art as Experience"] (1934), "Свобода и культура" ["Freedom and Culture"] (1939) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Dewey, John

  • 7 Minneapolis

    Самый крупный город на востоке штата Миннесота - 382,6 тыс. жителей (2000), вместе с Сент-Полом [ St. Paul] - 2,9 млн. (см тж Twin Cities). Основан в 1847, статус города с 1867. Крупный железнодорожный узел и порт на р. Миссисипи [ Mississippi River]. Международный аэропорт [ Minneapolis-Saint Paul International Airport]. Крупный торгово-финансовый центр; славится зерновой биржей [ Minneapolis Grain Exchange], занимает одно из первых мест среди городов США по объему экспортируемой продукции, 4-е место по производству кинопленки и магнитной ленты, 7-е - по количеству рекламных агентств [ advertising agency]. Машиностроение, радиоэлектроника, производство сельскохозяйственной, дорожностроительной техники. Пищевая промышленность (мукомольная, производство пива, виски). Одно из прозвищ - Мукомольная столица [the Flour City]. Крупный культурный центр Среднего Запада [ Midwest]. В городе находятся: Миннесотский университет [ Minnesota, University of]. Миннесотский симфонический оркестр [ Minnesota Orchestra], Театр Гатри [ Guthrie Theater], Детский театр [Children's Theater]. Город славится широкими улицами, озерами (22) и парками (153), в том числе парком "Миннегага" [ Minnehaha Park]; здесь находится зоопарк штата [Minnesota Zoo]. В городе семь картинных галерей, Художественный институт [Minneapolis Institute of Arts, The], Художественный центр Уокера [Walker Art Center]

    English-Russian dictionary of regional studies > Minneapolis

  • 8 Stigler, George Joseph

    (1911-1991) Стиглер, Джорж Джозеф
    Экономист. Окончил Вашингтонский [ Washington, University of] и Северо-Западный университеты [ Northwestern University]. Был профессором в университетах штата Айова [ Iowa State University], штата Миннесота [ Minnesota, University of], в Колумбийском [ Columbia University] и Чикагском [ Chicago, University of] университетах, а также сотрудником Центра повышения квалификации в области бихевиористских наук. Основные исследования связаны с проблемами рыночного регулирования. Автор книг "Интеллектуал и рынок" ["The Intellectual and the Market Place"] (1963), "Гражданин и государство" ["The Citizen and the State"] (1975) и "Экономист в роли проповедника" ["The Economist as Preacher"] (1982). В 1982 удостоен Нобелевской премии по экономике за изучение промышленных структур, функционирование рынков и роли государственного регулирования

    English-Russian dictionary of regional studies > Stigler, George Joseph

  • 9 Bardeen, John

    (1908-1991) Бардин, Джон
    Выдающийся физик-теоретик. Получил степень магистра в Висконсинском университете [ Wisconsin, University of], степень доктора в Принстонском университете [ Princeton University]. В 1938-41 - старший преподаватель [ assistant professor] физики в Миннесотском университете [ Minnesota, University of], в 1941-45 в Лаборатории ВМФ США в г. Вашингтоне [Naval Ordnance Laboratory]. В конце войны стал сотрудником научно-исследовательского центра компании "Белл телефон" [Bell Telephone Laboratories], в которой возглавил отдел теоретических разработок по созданию транзистора. За эту работу в 1956 вместе с двумя другими физиками был удостоен Нобелевской премии по физике. Позднее работал в области полупроводников и исследовал явление сверхпроводимости при низких температурах. За эту работу (вновь с двумя коллегами) в 1972 был вторично удостоен Нобелевской премии по физике. В 1959-62 был членом Консультативного комитета по вопросам науки при президенте США.

    English-Russian dictionary of regional studies > Bardeen, John

  • 10 Van Vleck, John Hasbrouck

    (1899-1980) Ван Флек, Джон Хасбрук
    Физик и математик. Автор ряда фундаментальных трудов по квантовой теории. Профессор Миннесотского [ Minnesota, University of] (1923-28), Висконсинского [ Wisconsin, University of] (1928-34) и Гарвардского [ Harvard University] (1934-69) университетов. Лауреат Нобелевской премии 1977 по физике (совместно с Ф. Андерсоном [Anderson, Philip] и Н. Моттом) за фундаментальные исследования в области электронной структуры магнитных и неупорядоченных систем

    English-Russian dictionary of regional studies > Van Vleck, John Hasbrouck

  • 11 Brattain, Walter Houser

    (1902-1987) Брэттин, Уолтер Хаузер
    Физик. Получил степень магистра в Орегонском университете [ Oregon, University of], докторскую степень в Миннесотском университете [ Minnesota, University of]. Большую часть жизни работал в исследовательском центре компании "Белл телефон" [Bell Telephone Laboratories]. При участии У. Стокли и Дж. Бардина [ Bardeen, John] разработал транзистор, появление которого совершило революцию в электронике. За эту работу в 1956 (совместно с коллегами) был удостоен Нобелевской премии по физике

    English-Russian dictionary of regional studies > Brattain, Walter Houser

  • 12 Skinner, Burrhus Frederic (B. F.)

    (1904-1990) Скиннер, Бэррес Фредерик
    Психолог. Основатель одного из направлений бихевиоризма. В 1936-45 преподавал в Миннесотском университете [ Minnesota, University of]. В 1948-72 - профессор, затем почетный профессор [ Professor Emeritus] Гарвардского университета [ Harvard University]. Выдвинул теорию "оперантного научения", согласно которой организм приобретает новые реакции благодаря тому, что сам их подкрепляет, и только после этого внешний стимул вызывает реакцию. Разработал приложение этой концепции к овладению речью, психотерапии, школьному образованию. В романе-утопии "Уолден-два" ["Walden Two"] (1948) пытался обосновать идею общества, основанного на контролируемом поведении его членов на основе принципов "поведенческой инженерии" [behavioral engineering]. Эти и ряд других его идей вызвали резкую критику многих психологов, что однако не умаляет его вклада в науку. Автор оригинальных методик экспериментальной психологии, конструктор ряда исследовательских приборов, в том числе "ящика Скиннера" [Skinner box]; отец "программированного обучения" [programmed instruction]. Среди фундаментальных трудов: "Наука и поведение человека" ["Science and Human Behavior"] (1953), "Анализ поведения" ["The Analysis of Behavior"] (1961), "Технология обучения" ["Technology of Teaching"] (1968), "О бихевиоризме" ["About Behaviorism"] (1974)

    English-Russian dictionary of regional studies > Skinner, Burrhus Frederic (B. F.)

  • 13 Welch, James

    (р. 1940) Уэлч, Джеймс
    Писатель, представитель индейской литературы. Вырос в резервациях Блэкфит и Форт-Белкнап [ Blackfeet Reservation, Fort Belknap Reservation]. Получил образование в университетах Миннесоты и Монтаны [ Minnesota, University of; Montana, University of]. Сменил несколько профессий до того, как стать писателем. Первый и главный его роман "Кровавая зима" ["Winter in the Blood"] (1974) - это рассказ о ранимом молодом парне, чье бесцельное существование в резервации представляется автору типичным для современной индейской молодежи. В романе "Индейский адвокат" ["The Indian Lawyer"] (1990) описывает жизнь человека, сумевшего добиться успеха и вырваться из резервации

    English-Russian dictionary of regional studies > Welch, James

  • 14 Wilkinson, Charles Burnham Bud

    (1916-1994) Уилкинсон, Чарльз Бернэм "Бад"
    Один из самых известных футбольных [ football] тренеров. В 1934-36 играл в защите и в качестве куотербека [ quarterback] за команду Миннесотского университета [ Minnesota, University of]. В 1947-63 получил общенациональную известность как тренер команды Оклахомского университета [ Oklahoma, University of] - его игроки победили в 145 матчах, проиграли 29, сыграли вничью 4 матча, а 1954-56 выиграли 47 игр подряд. В 1978 вернулся в большой спорт в качестве тренера команды "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals], но был уволен во время сезона 1979

    English-Russian dictionary of regional studies > Wilkinson, Charles Burnham Bud

  • 15 Burger, Warren Earl

    (1907-1995) Бергер, Уоррен Эрл
    Юрист, государственный деятель. Окончил Миннесотский университет [ Minnesota, University of], с 1931 занимался частной практикой в г. Сент-Поле. В 1953 назначен заместителем Генерального прокурора США [Assistant Attorney General], в 1955 - судьей Апелляционного суда США [ Court of Appeals, United States]. Президент Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] назначил его Председателем Верховного суда США [ Chief Justice of the United States] (1969); в этой должности проявил стремление к ограничению судебной власти [ judicial self-restraint], осторожность в вопросах реформ. Бергер оставил пост в 1986.

    English-Russian dictionary of regional studies > Burger, Warren Earl

  • 16 Duluth

    Город на востоке штата Миннесота, порт на крайнем западе озера Верхнее [ Superior, Lake] в устье р. Сент-Луис [St. Louis River], соединен морским путем Св. Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway] с Атлантическим океаном. 86,9 тыс. жителей (2000), с пригородами - 254 тыс. Общий порт с г. Сьюпириор, шт. Висконсин. Вывоз железной руды, пшеницы, лесоматериалов. Черная металлургия, производство горного оборудования и судоремонт; нефтепереработка. Пищевая промышленность. Университет [ Minnesota, University of]. Город расположен на живописных холмах с видом на гавань, хорошо сохранился исторический центр. Основан в 1850, статус города с 1887. Назван в честь Д. Дулута [ Duluth, Daniel Greysolon]

    English-Russian dictionary of regional studies > Duluth

  • 17 Mayo Clinic

    Один из крупнейших в мире медицинских центров, оснащенный по последнему слову техники, в г. Рочестере, шт. Миннесота. Создан в 1889 как добровольная ассоциация врачей на основе Больницы экстренной помощи Св. Марии [St. Mary's Hospital] доктора У. Майо [Mayo, William Worral, Mayo]. Ежегодно в клинике находятся на излечении до 175 тыс. пациентов. Тесно связана с Миннесотским университетом [ Minnesota, University of], финансируется из средств частного фонда Майо [Mayo Foundation for Medical Education and Research]

    English-Russian dictionary of regional studies > Mayo Clinic

  • 18 Stassen, Harold Edward

    (1907-2001) Стассен, Хэролд Эдуард
    Юрист и государственный деятель. В годы учебы в Миннесотском университете [ Minnesota, University of] участвовал в создании Лиги молодых республиканцев [Young Republican League]. В 1930-38 окружной прокурор [county attorney] в Миннесоте. В 1938 стал губернатором штата (вопреки сильной оппозиции Фермерско-рабочей партии [ Farmer-Labor Party]). Переизбирался на этот пост как либеральный республиканец в 1940 и 1942. Во время второй мировой войны служил на флоте. В 1945 выдвигал свою кандидатуру на пост президента, однако на съезде Республиканской партии [ Republican Party] кандидатом был избран Т. Дьюи [ Dewey, Thomas Edmund]. Безуспешно повторял попытку в 1952 и 1964. Занимал ряд постов в администрации Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)], в 1955-58 специальный помощник президента в ранге министра

    English-Russian dictionary of regional studies > Stassen, Harold Edward

  • 19 Stokes, Carl Burton

    (1927-1996) Стоукс, Карл Бертон
    Политический деятель. Юрист. Первый афро-американец - мэр крупного города. После службы в армии в 1946-54 учился в Миннесотском университете [ Minnesota, University of]. В 1958 занял пост заместителя городского прокурора Кливленда. В 1966 вслед за негритянскими волнениями в Кливленде при поддержке деловых кругов и местного комитета Демократической партии [ Democratic Party] выдвинул свою кандидатуру на пост мэра. Гордился тем, что будучи внуком раба, победил на выборах, соперничая с внуком президента Тафта [ Taft, William Howard]. Переизбран вновь в 1969. В 1972-80 был политическим комментатором Эн-би-си [ NBC] в г. Нью-Йорке. В 1983 и 1989 избирался судьей Кливлендского муниципального суда. В 1994-96 - Посол США в Республике Сейшельские Острова. Автор книги "Что обещает власть: раньше и теперь" ["Promises of Power Then and Now"] (1989)

    English-Russian dictionary of regional studies > Stokes, Carl Burton

  • 20 Wilkins, Roy

    (1901-1981) Уилкинс, Рой
    Общественный деятель. Окончил Миннесотский университет [ Minnesota, University of] и с 1931 работал в аппарате Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (НАСПЦН) [ National Association for the Advancement of Colored People]. В 1934-49 редактор журнала "Крайсис" [Crisis]. В 1954 активно поддержал иск Брауна [ Brown v. Board of Education of Topeka, Kansas], который привел к судебному запрету сегрегации в школах. Принимал активное участие в движении за гражданские права [ civil rights movement]. В 1955-77 возглавлял НАСПЦН. Первоначально выступал за ненасильственные методы борьбы, но в 1960-е в значительной мере способствовал ее радикализации. При этом всегда отвергал экстремизм таких групп, как "Черные пантеры" [ Black Panthers]

    English-Russian dictionary of regional studies > Wilkins, Roy

См. также в других словарях:

  • Minnesota, University of — ▪ university system, Minnesota, United States       state university system in Minnesota consisting of four coeducational campuses. The main branch, the Twin Cities campus, occupies both banks of the Mississippi River at Minneapolis and St. Paul… …   Universalium

  • University of Minnesota Duluth — Motto A great university on a great lake Established As a normal school: 1902 As a university: 1947 Type Public …   Wikipedia

  • University of Minnesota Crookston — University of Minnesota, Crookston Established 1905 as the NWSA/1966 as UMC Type Public Comprehensive Baccalaureate College Chancellor Dr. Charles H. Casey Students 1,600 degree seeking[1] …   Wikipedia

  • University of Minnesota Morris — Seal of the Regents of the University of Minnesota Motto A Renewable, Sustainable Education[citation needed] …   Wikipedia

  • University of Minnesota Marching Band — Minnesota Marching Band School University of Minnesota Location Minneapolis St. Paul, MN Conference …   Wikipedia

  • Minnesota Golden Gophers Spirit Squads — at the Minnesota State Fair The University of Minnesota Golden Gophers Spirit Squads comprise the cheerleading organization at the Twin Cities campus of the University of Minnesota.[1] Being the first program ever to …   Wikipedia

  • University of Texas at Austin — University of Texas redirects here. For the university system, see University of Texas System. The University of Texas at Austin Motto Disciplina praesidium civitatis (Latin) Motto in En …   Wikipedia

  • University of California, Santa Barbara — Seal of the University of California, Santa Barbara Motto Fiat lux (Latin) Motto in English Let there be light …   Wikipedia

  • University of California, Davis — Motto Fiat lux (Latin) Motto in English Let there be light Established …   Wikipedia

  • University of Maryland, College Park — University of Maryland redirects here. For other uses, see University of Maryland (disambiguation). Coordinates: 38°59′15.0″N 76°56′24.0″W / 38.9875°N 76.94°W …   Wikipedia

  • University of Colorado at Boulder — University of Colorado Boulder Motto ΛΑΜΨΑΤΩ ΤΟ ΦΏΣ ΥΜΏΝ (Greek) Motto in English Let Your Light Shine Established 1876 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»